The Poetical Works of Eliza Cook

COOK (Eliza) [1818-1889).— THE "LANSDOWNE POETS" // ——— // THE POETICAL WORKS // OF // ELIZA COOK // COMPLETE EDITION // With Explanatory Notes, etc. // [Ornament: winged horseshoe] // WITH // PORTRAIT AND ILLUSTRATIONS // LONDON // FREDERICK WARNE AND CO. // AND NEW YORK.

Eliza Cook foi uma das vozes femininas mais populares da poesia vitoriana. Publicou versos de grande circulação, de caráter lírico e social, e editou o Eliza Cook’s Journal, periódico literário que lhe garantiu notoriedade.

Seu poema mais célebre, « The Old Arm-chair », publicado em 1838 quando Eliza Cook tinha apenas 20 anos, tornou-se rapidamente popular na Inglaterra vitoriana e nos Estados Unidos. Nele, a autora transforma um objeto simples — a poltrona antiga — em símbolo de memória e devoção filial, evocando a lembrança da mãe falecida e exemplificando o tom sentimental e acessível que marcou sua obra, como podemos observar nos versos abaixo:

« I love it, I love it; and who shall dare
To chide me for loving that old Arm-chair?
I’ve treasured it long as a sainted prize;
I’ve bedewed it with tears, and embalmed it with sighs
’Tis bound by a thousand bands to my heart;
Not a tie will break, not a link will start.
Would ye learn the spell?—a mother sat there;
And a sacred thing is that old Arm-chair. »
(p. 31)

Essas linhas concentram o núcleo simbólico do poema, em que a poltrona se converte em relíquia sagrada da infância, impregnada de memória materna. O apelo direto à emoção e a linguagem simples, marcada pela repetição enfática (« I love it, I love it »), ajudam a explicar o grande êxito da obra, que se alinhava ao gosto vitoriano pela poesia doméstica e moralizante, consolidando Eliza Cook como uma das vozes femininas mais populares de sua geração, uma autora representativa da cultura impressa oitocentista no mundo de língua inglesa, destacada em bibliografias acadêmicas e acervos de referência como a Oxford DNB e a Library of Congress.

Este exemplar corresponde à Complete Edition publicada por Frederick Warne & Co. na coleção « The Lansdowne Poets”, uma série de luxo destinada ao grande público culto da época vitoriana.

A edição segue o padrão da coleção: retrato da autora em frontispício protegido por tissue guard e ilustrações internas, além de uma apresentação tipográfica elegante. As páginas apresentam ainda um requinte especial: todas são enquadradas por uma moldura tipográfica em vermelho, característica das edições de prestígio da era vitoriana. A cronologia editorial situa essas edições sobretudo entre as décadas de 1880 e 1890.

O volume traz encadernação original em capa dura verde, íntegra e firme, com apenas discretos desgastes de manuseio. Possui douração preservada na capa e lombada, molduras decorativas em relevo e corte dourado integral (all edges gilt) com brilho preservado. Um exemplar representativo do gosto editorial vitoriano e da difusão da poesia popular, que une luxo gráfico e valor histórico. O miolo apresenta-se íntegro e sólido, com leves pontos de oxidação (foxing) restritos às primeiras e últimas folhas. Além disso, conserva uma dedicatória manuscrita de época, no verso em branco da folha de guarda, com os seguintes dizeres: « To dear Miss Crew with E. Whitfield best love April 1st 1899 », o que lhe confere caráter único e valor histórico, enriquecendo o valor bibliográfico e cultural do volume. circa 1880.

IDIOMA
Inglês

DIMENSÕES
Altura: 18,5cm
Largura: 13cm