Biblia Sacra — Vulgatae Editionis

[Frontispicium æneis figuris insculptum, a D. Falconi signatum, cum triangulo radiis circumfuso et Tetragrammate Hebraico in summitate, atque scenis biblicis: Moyses tabulas legis tenens, propheta volumen gestans, Casus Hominis, Crucifixio et Cena Domini] // BIBLIA SACRA // Vulgatæ Editionis, // SIXTI V. PONT.M. // Jussu recognita, et // CLEMENTIS VIII. // auctoritate edita. // [Emblema æneum: aquila bicipiti coronata, symbolum imperiale Habsburgicum] // VENETIIS, // Ex Typographia Balleoniana. // MDCCLXV. // BIBLIA // SACRA // Vulgatæ Editionis, // SIXTI V. PONTIFICIS MAX. // Jussu recognita, // ET CLEMENTIS VIII. // auctoritate edita; // VERSICULIS DISTINCTA, // Et ad singula Capita Argumentis aucta; // INDICEQUE EPISTOLARUM, // et Evangeliorum locupletata, ad EXEMPLAR EDITIONIS // ROMANÆ concinnata, Æneis Iconibus Sacram Historiam referentibus ornata; // ET PROLEGOMENIS // FERDINANDI KOPH // Sacræ Theologiæ Doctoris. // [Marca typographica ligno incisa: aquila bicipiti coronata in medio, circumdata voluminibus et ornamentis floralibus rococæi stili] // VENETIIS, // Ex Typographia Balleoniana. // ——— // MDCCLXV. Folio (32 × 22 cm). ff. [24], pp. 908, ff. [40]. Textus in duas columnas, versiculis distinctus. Frontispicium æneis figuris ornatum (D. Falconi sculp.), titulus typographicus rubro et nigro impressus. Continentur præfationes, decreta Clementis VIII et Concilii Tridentini, prologi S. Hieronymi (inter quos Prologus Galeatus).

Imponente edição setecentista da Bíblia Sacra, impressa em 1765 pela prestigiada Tipografia Balleoniana, em Veneza — um dos mais renomados centros tipográficos da Europa durante o século XVIII. Título tipográfico em vermelo e preto, com marca tipográfica xilográfica da oficina. Produzida em latim, com tipografia clara e refinada, esta edição reflete a tradição erudita e a excelência gráfica que tornaram as impressões venezianas célebres entre clérigos, estudiosos e colecionadores.

Inclui as seções preliminares: Praefatio ad Lectorem, o decreto de Clemente VIII, o decreto tridentino De Canonicis Scripturis, e os prólogos de São Jerônimo (Prologus Galeatus e outros). Texto bíblico em duas colunas, abundantemente anotado nas margens com remissivas bíblicas (referências cruzadas). Gravura de abertura assinada por D. Falconi. 

A presente edição pertence à tradição da Vulgata Sixto-Clementina, oficializada pelo Concílio de Trento como a única edição autorizada para leitura, ensino e controvérsias doutrinais na Igreja. Representa a recepção e difusão veneziana de um texto que se tornara normativa base para a teologia e a liturgia católicas.

O decreto tridentino, aqui reproduzido integralmente, estabelece a autoridade da Vulgata e reafirma a canonicidade dos livros bíblicos:

                                                        “DE
                                        CANONICIS SCRIPTURIS
                                                 DECRETUM
                        EX CONCILIO TRIDENTINO, SEFFIONE QUARTA. 
Sacrosancta Oecumenica et generalis Tridentina Synodus, in Spiritu Sancto legitime congregata, praesidentibus in ea eisdem tribus Apostolicae Sedis Legati,: hoc sibi perpetuo ante oculos proponens, ut, sublatis erroribus, puritas ipsa Evangelii in Ecclesia conservetur…” (p. IX)

E conclui, com a fórmula de anátema que selou a definição do cânone e da versão oficial da Bíblia:

“…Si quis autem libros ipsos integros cum omnibus suis partibus, prout in Ecclesia Catholica legi consueverunt, et in veteri vulgata Latina editione habentur, pro sacris et canonicis non susceperit, et traditiones praedictas sciens, et prudens contempserit, anathema sit.” (p. IX)

A obra apresenta encadernação em couro da época, capa firme, com apenas alguns pontos de desgaste pelo tempo. Lombada ornamentada e nervuras, com douração preservada. Páginas em excelente estado de preservação para a idade e ilustrações também preservadas. Cortes com tingimento vermelho bem preservado, com apenas alguns pontos de desbotamento. Miolo firme, limpo e bem preservado, com aparato crítico, índices e ilustrações conservados. Trata-se de um exemplar que une valor religioso, histórico e artístico, sendo igualmente uma peça de devoção e um testemunho da arte tipográfica veneziana no auge do período barroco tardio.

Nota manuscrita latina na folha de guarda: “Hic liber est in quo veritas sacra dogmata quique inveniet, falsitas dogmata quilibet sua”, testemunhando leitura devocional.

Carimbo oval em húngaro: “A SZEGZÁRDI KATH. PLÉBÁNIA KÖNYVTÁRÁBÓL”, indicando passagem do volume pela biblioteca da paróquia católica de Szekszárd.

Papel com marca d'água em forma de brasão ovalado, ornado por volutas barrocas, contendo monograma central entrelaçado, possivelmente referente ao moinho de papel fabricante. Esse tipo de brasão era sinal de autenticidade e qualidade do papel, muito comum em moinhos de papel italianos/venezianos do século XVIII. Visível à luz atravessada na folha ante-rosto.

IDIOMA
Latim

DIMENSÕES
Altura: 22,5cm
Largura: 16cm