Grimm's Fairy Tales

GRIMM (Jacob) [1785-1863], GRIMM (Wilhelm) [1786-1859].— [Ornamento ilustrado em forma de moldura, impresso em azul, com cenas e figuras de inspiração fantástica, envolvendo o texto] // GRIMM'S // FAIRY TALES // Selected and Edited by // LOUIS and BRYNA UNTERMEYER // with a Foreword by // LOUIS UNTERMEYER // Illustrated by // LUCILLE CORCOS // The 100 Greatest Books Ever Written // COLLECTOR’S EDITION // BOUND IN GENUINE LEATHER // [Símbolo "E/P" da Easton Press] // The Easton Press // NORWALK, CONNECTICUT.— In-8.º., XIV, 329, [1] p.

Jacob Grimm e Wilhelm Grimm, filólogos e estudiosos alemães, ficaram mundialmente conhecidos como os Irmãos Grimm. Pioneiros no estudo da literatura oral, reuniram e registraram contos populares que vinham sendo transmitidos por gerações. Sua contribuição vai além da literatura infantil: seu trabalho é um marco nos estudos de linguística, folclore e cultura popular. Ao mesmo tempo, seus contos se tornaram um patrimônio universal, traduzidos e adaptados em diferentes culturas, influenciando a tradição narrativa ocidental.

Grimm’s Fairy Tales reúne alguns dos contos mais célebres da tradição europeia, preservados pelos irmãos Grimm a partir de narrativas orais coletadas no início do século XIX. Histórias como Hansel and Gretel, Snow White, Rumpelstiltskin e Hans in Luck transitam entre fantasia, moralidade e crítica social, revelando tanto a dureza da vida camponesa quanto a riqueza simbólica do imaginário popular.

Entre os contos reunidos, destaca-se Hans in Luck, em que o protagonista, após uma série de trocas aparentemente desvantajosas, termina convencido de sua boa fortuna. O momento de revelação surge quando declara:

« I really think,” cried he, “I am the luckiest man under the sun. »
(p. 273)

Esse trecho resume o paradoxo das narrativas dos irmãos Grimm: a verdadeira sorte não está na acumulação de riquezas, mas na leveza de se livrar dos pesos da vida, encontrando felicidade na simplicidade.

Esta edição da Easton Press, luxuosamente encadernada em couro, foi selecionada e editada por Louis e Bryna Untermeyer, com ilustrações de Lucille Corcos (1908–1973), artista reconhecida por seu traço expressivo e pela sensibilidade com que recriou o imaginário dos contos. O prefácio foi redigido pela própria Easton Press, apresentando os critérios gráficos e editoriais que caracterizam esta coleção.

Publicada pela Easton Press (Norwalk, Connecticut), em edição especial de colecionador, impressa em papel de alta gramatura, encadernada em couro genuíno com douração na lombada, capas e cortes nas três faces (all edges gilt), além de fita de cetim para marcação de páginas e folhas de guarda com efeito moiré. O volume integra a coleção « The 100 Greatest Books Ever Written », dedicada a preservar em edições de luxo obras fundamentais da literatura mundial.

Exemplar com encadernação, miolo, fita para marcar página e douração preservados; a encadernação em couro apresenta discretas variações cromáticas, quase imperceptíveis, com pequenos pontos superficiais escuros e claros, localizados na superfície, características naturais do envelhecimento e do manuseio do material. As páginas estão limpas e firmes, sem marcas ou rasgos, mantendo o aspecto de obra de coleção, com impressão legível. As ilustrações também encontram-se preservadas, com impressão nítida e sem sinais de desgaste. Folhas de guarda íntegras e preservadas. O exemplar apresenta apenas alguns leves pontos de oxidação nos cortes e em algumas páginas, sem comprometimento das ilustrações e textos, que permanecem nítidos e legíveis. Acompanha ex-libris original da Easton Press, ainda solto e não utilizado, o que reforça o caráter de exemplar de colecionador. Sem assinaturas, carimbos ou marcações. 1980.

IDIOMA
Inglês

DIMENSÕES
Altura: 26 cm
Largura: 18 cm