Anônimo. Istoria del Testamento Vecchio e Nuovo (Giambattista Albrizzi, Venezia, 1748).

Anonyme. — ISTORIA // DEL // TESTAMENTO // VECCHIO, E NUOVO; // ADORNATA DI BELLISSIME FIGURE. // Con l’istruzioni estratte da’ Santi Padri, che // molto edificano, e servono a ben ordinare // i costumi in ogni condizione di persone. // A SUA ECCELLENZA // IL SIGNOR // D. MATTEO CORREGGIO/ [Grand fleuron décoratif en cul-de-lampe, gravé sur bois, avec motifs floraux et feuillages, typique des éditions vénitiennes du XVIIIe siècle] // IN VENEZIA, MD CCXL VIII. // NELLA STAMPERIA DI GIAMBATISTA ALBRIZZI Q. GIR. // Con Licenza de' Superiori, e Privilegio.— In-8. — Frontispice gravé allégorique, titre imprimé en rouge et noir. — Dédicace « Alla Eccellenza » [11 ff.], préface du typographe « Lo Stampatore a chi legge » [3 ff.], approbation ecclésiastique de Padoue, 20 août 1748 [1 f.]. — Texte : Istoria Sacra del Testamento Vecchio e Nuovo, illustré de nombreuses gravures sur bois dans le texte. — Tavola del Testamento Vecchio (pp. 501–504). — Tavola del Testamento Nuovo [2 pp.]. — [1] p. blanche finale. — Collation : [1] f. blanc, [1] front., [1] tit., [15] ff., 766 pp., [2] pp., [1] f. blanc. — Exemplaire complet. — Reliure d’époque en veau, dos à nerfs avec pièce de titre en maroquin, tranches rouges. — Annotations manuscrites de provenance au frontispice : « Ex Biblioth. Apel. D. Pauli », indiquant l’ancienne appartenance à la bibliothèque Apeliana du Seigneur Paulo ; mention « Signor de Alamy » et date 1785.— [20], 766, [2] p. E. em meio-couro.

Istoria del Testamento Vecchio, e Nuovo; adornata di bellissime figure é uma obra devocional e moralizante do século XVIII, publicada em Veneza, em 1748, pela prestigiada Stamperia de Giambattista Albrizzi. Seu autor reuniu nesta coletânea a narrativa sagrada do Antigo e do Novo Testamento, acompanhada de instruções extraídas dos Santos Padres, com finalidade didática, edificante e de orientação moral para o leitor cristão. Trata-se de uma obra anônima, onde o responsável do texto assina apenas com a fórmula "N. N." (Nomen Nescio), característica comum em compilações devocionais e pedagógicas do Setecentos.

A edição apresenta grande esmero editorial: título impresso em duas cores (preto e vermelho), frontispício alegórico gravado, dedicatória inicial intitulada Eccellenza, dirigida a um patrono de alta posição social, Matteo Correggio, destacada no frontispício, seguida do prefácio do impressor (Lo Stampatore a chi legge) e da aprovação eclesiástica emitida em Pádua em 20 de agosto de 1748.

A seção Eccellenza é particularmente reveladora do contexto editorial da época: corresponde a uma dedicatória em que o autor enaltece o valor moral e espiritual da obra, afirmando que nenhuma leitura seria mais digna de um “Cavaleiro Cristão” do que o estudo contínuo das Escrituras. Um trecho emblemático reflete esse espírito:

“Ecco in poche parole compendiato il Libro che oggi ho la ventura di presentare a V. E. Qual altra Opera più degna di un Cavaliere Cristiano, come Voi siete, poteva io scegliere che meglio vi si convenisse? E non è egli vero, che Voi fate consistere tutte le vostre delizie nella continua lettura dei Libri divini...”

Esse testemunho sublinha o caráter edificante da obra e a prática, comum no Setecentos, de legitimar publicações por meio da proteção e prestígio de patronos influentes.

O volume abre com um frontispício alegórico gravado em cobre, em página inteira, representando figuras simbólicas da Lei e da Fé cristã, acompanhado da cruz e da Biblia Sacra. O corpo do texto é amplamente ilustrado por gravuras em madeira em página inteira, que acompanham os episódios bíblicos mais significativos, como a Criação do Mundo, o Dilúvio, a Destruição de Sodoma, a história de Tamar, José no Egito, a Tomada de Jericó, Rute, entre outros. Ao final, a edição traz ainda as extensas Tavola (índices) do Antigo (pp. 501–504) e do Novo Testamento [pp. 767–768], garantindo a referência sistemática da obra.

Exemplares dessa natureza, produzidos para o público devoto e destinados ao uso frequente, raramente chegaram completos e em bom estado aos dias atuais. O presente exemplar conserva-se íntegro, com todas as suas partes preliminares, gravuras e índices legíveis. Sua raridade aumenta pela presença do frontispício alegórico original, pela impressão em vermelho e preto e, sobretudo, pela completude das gravuras em madeira, frequentemente perdidas ou danificadas em outros exemplares. 

Encadernação da época em meio-couro, com lombada ornamentada em nervuras, decorada com rótulo de título. As bordas do corte preservam ainda sua tingidura vermelha original, que além de forte apelo estético, também é ótimo para conservação do exemplar. O interior está em bom estado de conservação: papel limpo, margens amplas e gravuras de traço nítido, apesar de leves manchas ocasionais e discretos sinais do tempo. A encadernação apresenta desgaste natural, com pequenas perdas nas extremidades, mas mantém-se sólida e estável. Possui anotações manuscritas no frontispício: no alto da página, a inscrição em latim abreviado “Ex Biblioth. Apel. D. Pauli”, indicando antiga pertença à Biblioteca Apeliana do Senhor Paulo. Ao lado da dedicatória impressa “A Sua Eccellenza”, encontra-se a menção manuscrita ao “Signor de Alamy” (possível proprietário a quem o exemplar específico parece ter sido dedicado ou oferecido), figura que, pelo título, tinha certo prestígio ou posição social. Na parte inferior, registra-se a data 1785, que assinala a posse ou circulação do volume nesse período. Trata-se, portanto, de um exemplar sólido, completo e de notável interesse bibliográfico.