AUGUSTINE, Saint, Bishop of Hippo (354–430). Confessions (The Folio Society, London, 1993).

AUGUSTINE (Saint, Bishop of Hippo) [354–430].— ST AUGUSTINE // BISHOP OF HIPPO // CONFESSIONS // BASED ON A TRANSLATION BY // J. G. PILKINGTON // EDITED BY JUSTIN LOVILL // WITH AN INTRODUCTION BY // J. ENOCH POWELL // AND WOOD ENGRAVINGS BY // SIMON BRETT // THE FOLIO SOCIETY // LONDON MCMXCIII.— In-8.º, 294 p. E. editorial com estojo.

Distinta edição da The Folio Society de uma das obras fundamentais da tradição cristã ocidental: as Confissões, de Santo Agostinho de Hipona (354–430), texto central da literatura patrística e marco incontornável da autobiografia espiritual no cânone ocidental. Combinando introspecção filosófica, reflexão teológica e notável força literária, a obra permanece como um dos testemunhos mais influentes da experiência religiosa e da formação intelectual do cristianismo latino.

Escritas entre os séculos IV e V, as Confissões articulam memória, conversão, linguagem, pecado, desejo, tempo, graça e transcendência numa narrativa singular, em que experiência pessoal e investigação metafísica se entrelaçam com rara intensidade. Muito além de relato autobiográfico, trata-se de uma das obras fundacionais do pensamento cristão ocidental e de um dos textos mais duradouros da história intelectual europeia.

Em uma de suas passagens mais célebres, Agostinho escreve:

«I will now recall my past foulness and the carnal corruptions of my soul — not because I love them, my God, but that I may love you.» (p. 31)

A frase condensa com rara força a tensão entre memória, culpa, conversão e desejo de transcendência que estrutura toda a obra.

Esta edição da Folio Society, publicada em 1993, apresenta a clássica tradução de J. G. Pilkington, em versão revista e corrigida, com introdução de J. Enoch Powell e expressivas xilogravuras de Simon Brett, que conferem ao volume forte identidade estética e significativo interesse bibliográfico. Impressa na Grã-Bretanha pela The Bath Press (Avon) sobre papel Monument Wove, foi encadernada, conforme especificação editorial da editora, em full elephant hide, característica que reforça seu apelo como edição de colecionismo.

O volume reúne introdução crítica, os treze livros do texto agostiniano e extenso aparato de referências bíblicas, reforçando seu interesse tanto para leitura contínua quanto para consulta e formação de acervo.

Exemplar em excelente estado geral de conservação, internamente muito limpo e bem preservado, com folhas íntegras, impressão nítida, encadernação firme e material de revestimento muito bem conservado. Acompanha estojo original também preservado. Sem assinaturas, carimbos ou marcações.