ORWELL, George (1903–1950). Animal Farm: A Fairy Story (The Folio Society, London, 1991).

ORWELL (George) [1903–1950].— GEORGE ORWELL // Animal Farm // A FAIRY STORY // [Monograma ornamental como separador] // Drawings by // QUENTIN BLAKE // LONDON // The Folio Society // 1984.— In-12.º, 104 p. E. editorial com estojo.

Uma das mais penetrantes sátiras políticas do século XX, Animal Farm condensa, sob a forma de fábula, a crítica devastadora de George Orwell aos mecanismos de corrupção do poder, à manipulação ideológica e à fragilidade dos ideais revolucionários diante da ambição pelo poder. Publicada originalmente em 1945, a obra permanece inquietantemente atual, unindo clareza narrativa, ironia mordaz e extraordinária força alegórica. Orwell — pseudônimo de Eric Arthur Blair — é amplamente reconhecido como um dos mais influentes críticos literários do autoritarismo político no século XX.

Nesta refinada edição da Folio Society, a contundência do texto encontra contraponto perfeito nas ilustrações de Quentin Blake, cuja linha expressiva acrescenta à narrativa uma dimensão visual de rara inteligência. O resultado é uma edição que transcende o aspecto meramente editorial para afirmar-se como verdadeiro objeto de coleção.

Nos momentos finais da narrativa, Orwell explicita a completa corrosão dos ideais que motivaram a revolução: a promessa de igualdade, apresentada inicialmente como ideal coletivo, cede lugar à concentração de poder e à manipulação deliberada da verdade. Poucas obras formularam com tamanha precisão a degradação dos discursos políticos quanto a máxima que sintetiza o desfecho da fábula política:

«All animals are equal, but some animals are more equal than others.»
(p. 99).

Esta edição reúne a excelência material característica da Folio Society à permanência de um texto indispensável — uma obra cuja lucidez crítica continua tão provocadora hoje quanto no momento de sua publicação.

Exemplar de expressivo interesse bibliográfico e literário, reunindo excelência material e relevância intelectual. Leves pontos de amarelamento superficial no corte superior, quase imperceptíveis. Miolo íntegro, firme e limpo, com impressão nítida. Acompanha estojo original preservado. Sem assinaturas, carimbos ou marcações.